法院讯（于芳林）近日，江源林区基层法院成功调解一起二手车买卖合同纠纷，原告潘某与被告纪某在法官耐心释法说理下，就38800元购车款相关赔偿达成一致，由被告纪某一次性赔偿原告潘某5500元，双方握手言和，这起因购车引发的消费纠纷得以实质性化解。
案情源于一起二手车交易。2025年10月30日，原告潘某留意到被告纪某发布的二手车信息，遂与其联系。2025年10月31日，原告与被告在微信确定车况后，被告也告知原告该车辆无事故也无水淹，双方达成38800元成交一台二手车，并于2025年10月31日由被告联系物流发往原告处。然而车辆使用不久后，潘某发现车辆存在异常故障，后原告去当机机构检测，检测结果此车为泡水车。原告认为被告提供了虚假信息，隐瞒了车况的真实情况，遂起诉至江源林区基层法院，要求被告解除合同并赔偿损失。
案件受理后，承办法官迅速梳理案情、核查证据。庭审前，法官多次组织双方沟通，向纪某释明关于买卖合同标的物瑕疵担保及欺诈可撤销的相关规定，明确指出故意隐瞒水泡车重大瑕疵需承担的法律后果；同时，耐心劝导潘某，结合案件证据情况，引导其合理主张损失，避免过度维权。
调解过程中，法官兼顾法理与情理，既考虑潘某作为消费者的合法权益受损情况，也兼顾纪某的实际履行能力，多次协调双方调整赔偿数额。最终，双方自愿达成调解协议，纪某当场支付5500元赔偿款，本案圆满解决。
此案中，法官以“案结事了人和”为目标，通过高效调解实现法律效果与社会效果统一，维护了消费者的合法权益，为群众化解矛盾提供了便捷高效的司法路径。
中国法院新闻网责任编辑：亓淦玉 |
